You may update your CAN number yourself.
1) Log-in to your account
2) Click 'Settings'
3) Under 'Profile Details', there is a field where you can update your CAN number.
The update takes effect immediately, even when you are in the midst of a trip! Simply tap to lock and unlock the car again after changing the number!